Thursday, July 31, 2008

Nos Goso ta gana Warriors ku skor di 2-0 den The Champions League

WILLEMSTAD - E interesante kampionato di The Champions Softball League a sigui ku e
siguiente resultadonan.
Den un wega di bon nivel Nos Goso ta gana di Warriors ku skor di 2-0.
Play-off di e parti komersial di e liga ta start mayan djabièrnè 1 di ougùstùs na Frank Curiel Ballpark.

Nos Goso a bati 7 hit i no a kometé eror. Picher ganadó Carlientje Cleopa i na bate Suminta Ricardo di 2-2.
Warriors a bati 5 hit i pifia na 2 okashon. Nathaly Elisabeth tabata picher pèrdèdó i mihónan na bate: Soraida Louisa, Dulce Petrona i Minerva Maduro tur di 1-1.

Rising Trotters 5, Treasure New Era 3
Rising Trotters a konektá 5 hit i hasi 3 eror. Picher ganadó Marelva Victoria i na bate a destaká Janella Comenencia di 3-2.
Treasure tabatin 6 hit i 4 eror. Carine Fluonia tabata picher pèrdèdó i na bate Marilyn Martis di 2-1.

Standing Liga Komersial di The Champions League

WILLEMSTAD - Softballcuracao a risibi e standing pa loke ta trata The Champions League (Komersial) te ku 27 di yuli 2008.


Maskulino Pul A
1. Dok 5-0
2. SBAB 4-1
3. Breezes 3-2
4. RBTT 0-4
5. FOL 0-4
6. Kooyman 0-4
* * * * * *
Maskulino Pul B
1. Building Depot 5-0
2. Coca Cola 4-1
3. Selikor 3-2
4. Casa Cesar 1-4
6. Aqualectra 0-5
* * * * * *

Skarlo ta dal Carpatula den Liga Amstel

WILLEMSTAD - Skarlo a derotá Carpatula ku skor di 13-6 siman pasá den Liga Amstel.
Skarlo ta number unu den e liga empatá ku Bombers i Padres Amstel.
Weganan ta sigui djasabra na Suvek Ballpark.

bombers tur hende web
Bombers empatá a promé lugá ku Padres i skarlo den Liga Amstel

Djasabra 26 di yüli
Skarlo 13, Carpatula 6
E ekipo Skarlo tabatin 16 hit i nan a hasi 1 eror.
Eldred Bakker a resultá
picher ganadó i Sidney de Windt a bai di 3-3.
Mairon Martinus i Edmar Cornelia a konektá 1 homerun.
Carpatula a bati 9 hit i hasi 1 eror. Angel Brunken a pèrdè i Gilbert Juliet a bati di 3-3.
Randall De Lanooi tambe a bati di 3-3.
R. Matrona i Jair Josepha a konektá 1 homerun.

Play-off The Champions League ta start djabièrnè 1 di ougùstùs

WILLEMSTAD - E play-off Komersial di The Champions League ta start djabièrnè 1 di ougùstùs na Frank Curiel Ballpark. Softballcuracao.com tin e skèdjel.

SKEDJEL
Djabièrnè 1 di ougùstùs
19.30 MCB - Building Depot (F)
20.45 Polis - UNA (Fem)
22.00 SBAB - Building Depot (Mask)
torneo sbab ekipo MCB femenina
MCB un di e gran ekiponan di Softbol Femenino. Pronto nan tin Nataly Lourens (eks CITCO) den nan filanan

Djasabra 2 di ougùstùs
18.00 Wega Amistad
19.45 Dok- Coca Cola (Mask)
21.30 Breezes - Airport (Mask)

Djadumingu 3 di ougùstùs
14.00 FOL - Kooyman
15.45 Giro - SGR
17.00 Gan. Breezes/Airp.
Perd. Dok/Coca Cola

Jaws ta dal Baranka 6-4 den Liga 40

WILLEMSTAD - E picher estelar di Jaws Wilbert Mercelina ta dominando ekiponan grandi di Liga 40. Ayera Wilbert a picha bon atrobe pa Jaws derotá e supkampionnan di aña pasa Baranka ku skor di 6-4. Mercelina ruman di Kid Boca Chica tin un lansamentu rápido ta tira ku ta dominá batiadónan kontrali fásil.
Den otro wega Swift a gana Navegantes 6-3.

Jaws 6, Baranka 4
Jaws a konektá 6 hit i hasi 3 eror. Wilbert Mercelina a gana e wega miéntras Frensel ‘Jo’ Martina a bati di 3-2.
Baranka a konektá 7 hit i hasi 3 eror. Sharlon Hanst a pèrdè i Edmar ‘Boy Motor’ Cornelia a bati di 3-3.

Liga 40 a entrega premio individual i di ekipo na Klup Suvek

Djaluna 28 di yüli direktiva di Liga 40 a entregá premio na ekipo i hungadónan individual ku a Tabata un anochi ameno kaminda presidente di Liga 40 Pim Fangman a splika e motibunan di kon e entrega di premio a tuma luga e aña aki.

PREMIONAN 2007
Kampion: Catpower
Supkampion: Baranka
Di tres lugá: Jaws

Premionan individual
Kampion Bate: Riley Toppenberg di Jaws ku averahe di .533

Lider di Homerun: Rignald Hooi di Rising Trotters ku 7 homerun den 26 turno.

Kampion Picher:
Norman 'Nonnie' De Roon ku 7 ganá i 0 pèrdí.
MVP Play-off Final:
Willem 'Wim' Felicia di Catpower ku 2 ganá i 0 pèrdí.

Jandoret Raiders kampion Torneo 30 aña Thrillers

WILLEMSTAD - Jandoret Raiders Botika de Savaan, ku tremendo picheo di Johan Cicilia ta bira kampion di Torneo Thrillers djadumingu 27 di yüli 2008. Jandoret a terminá e torneo invikto ganado tur wega ku nan a hunga.
Despues di e torneo tabatin tremendo ambiente di tambu riba ritmo di Zoyoyo i su grupo.

Johan Cicilia a resultá MVP di e torneo pichando den gran forma den e wega final.
Thrillers a terminá number 2 di torneo. Den e wega ami-stoso CITCO femenino a gana un kombinashon di MCB/Fatum.

Sunday, July 27, 2008

Kòrsou kampion Beisbòl Little League Karibe 2008

KRALENDIJK – Dilanti un públiko grandísimo na La Sonrisa Ballpark Boneiru, e ekipo di Beisbòl Little League di Kòrsou a bira kampion di Beisbòl Little League di Karibe pa di 8 aña siguí.
Kòrsou a gana Puerto Rico ku skor minimo, 1-0 den e gran final, djasabra. 26 di yüli den oranan di atardi
E tremendo picher Entwin ‘Tinti’ Reigina tabata hermétiko durante 6 inning pa guia e ekipo di Kòrsou na e viktoria i e titulo. Entwin Reigina a tira 14 ponche den 6 inning di trabou.

260708 korsou kampionat ku bandera web
Korsou ta selebra ku banderin despues di a bira kampion

E selekshon di Kòrsou a nota e úniko kareda den di 4 inning, riba hit di Suenley Paulina pa left anotando Edmond Americaan for di segunda base.
E picher Entwin Regina a saka e último tres outnan pa medio di ponche.
Despues ku e último out a kai tabatin un selebrashon total riba tereno i den tribuna.
E fanátikonan di Kòrsou a animá nan ekipo durante henter e wega. Masha hopi fanátiko a bini Boneiru for di Kòrsou pa biba ku e momentunan grandi di e di 8 kampionato di Beisbòl Little League di Karibe.
Ta promé biaha ku Boneiru ta organisá un kampionato di Little League i mester bisa ku e kampionato tabata un éksito rotundo. Tremendo organisashon !!!

260708 Korsou kampion web
Selekshon di Korsou den centerfield prome ku termina e klousura ofishal di e kampionato.

Pabien na e ekipo di Kòrsou ku lo sali di Boneiru 3’or pm pa yega 3.15 pm na aeropuerto na Hato. Ta spera un públiko grandísimo na aeropuerto Hato na yegada di nos muchanan.

NUMERITONAN
Kòrsou a skor 1 kareda, bati 2 hit i hasi 1 eror. Entwin Regina tabata e picher ganadó bayendo henter e ruta. Juremi Profar i Suenley Paulina a bati di 3-1.
Puerto Rico no a nota kareda, nan a dal 1 hit i hasi 1 eror. Cristiaan Ortiz a resultá e picher pèrdèdó i Cristian Santiago a bati di 2-1.

Saturday, July 26, 2008

Korsou den gran final di Beisbol Little League di Karibe

KRALENDIJK - Kòrsou a demonstrá tremendo beisbòl den semi-final kontra Republica Dominicana i ta pasa pa final di e di 8 kampionato di Karibe di Biesbòl Little League.
Dilanti un públiko grandi-simo animá pa fanátikonan di Kòrsou i Boneiru, Kòrsou a pasa riba e Dominicanonan ku skor di 15-4.

Tyvon Faneyte tabata grandi den relevo pa Kòrsou bai ku e viktoria. Tyvon a relevá Claycancy Hariquez for di komienso di e wega. Republica Dominicana tabata gana na dos okashon den e wega. Martha di Kòrsou a konekta un homerun deskomunal den último inning.

korsou ekipo kompletu boneiru
Korsou den e gran final di e di 8 kampionato di Little League di Karibe

Friday, July 25, 2008

Korsou, Aruba, Republica Dominicana i Puerto Rico den semi-final

KRALENDIJK - Korsou, Aruba, Republica Dominicana i Puerto Rico a klasifika pa final di e di 8 kampionato di Caribe di Little League ku ta tumando luga na Boneiru.
Korsou a klasifika invikto (3-0) den Pul B lagando Aruba na di dos luga (2-1). Den Pul A Puerto Rico a klasifika invikto lagando Republica Dominicana na di dos luga.
Djabièrnè 2'or tin e promé wega di semi-final entre Aruba i Puerto Rico. Te den di 5 ining Puerto Rico ta gana ku skor di 4-2.
Korsou lo hunga kontra Republica Dominicana 4'or.
Djasabra 4'or tin e gran final entre e ganadonan mientras 2'or tin e wega di konsolashon pa disidi di 3 of di 4 luga.

Thursday, July 24, 2008

Chincho Sharks ta sorprendé Padres den Liga Amstel djasabra

WILLEMSTAD - Chincho Sharks ta ganando i ta rumbo pa klasifika-shon den Liga Amstel. Djasabra nan a dal Padres 8-7.
Chincho Sharks tin rekòrt di 5-5 i ta na di 5 lugá den klasifikashon di Liga Amstel.
E promé 6 ekiponan di Liga Amstel ta klasifiká pa Round Robbin.
Den otro weganan Skarlo ta gana Omel 16-8.
Carpatula ta dal Latin Caribe fásil pa nòkout 15-0.
Bombers a derotá Los Unidos 15-5.
Los Unidos tabatin e wega ganá 5-1 te den di 4 inning.
Den kurso di siman nos tin e resultadonan pero for di awe La Prensa Slowpitch tin e standing.

STANDING
Bombers 9-1
Skarlo 8-1
Padres Amstel 8-2
Carpatula 6-4
Chincho Sharks 5-5
Omel 4-5
Los Unidos 4-6
Bad Boys 2-7
Latin Caribe 0-9

Ku tremendo relevo di Mayron Wijman, Buena Vista Power a gana Swift 13-12 djadumingu

WILLEMSTAD - Buena Vista Power sin Naai Hooi, sin Nonnie de Roon a gana Swift ku skor di 13-12 ayera na Suvek Ballpark.
Mayron Wijman a drenta di relevo pa Sherman Cras ku a bai filea na primera i dominá e ekipo di Swift relativamente fásil.

Swift tabata dilanti 12-8, pero riba un trankil Buena Vista Power ta aserká pa bòltu e skor. Gilbert ‘Gibi’ Juliet tabatin homerun feros di dos kareda den último inning. Skippy Sambo ta kore di primera te home riba doblete di Senny Petronella.
Swift (home-team) atras 13-12 den último inning ta embasá Jair Josepha i Dave Kirindongo riba base por bola. E siguiente tres batiadó -nan Julien Ignacio, Djurick Pieters i Jurgen Krondstadt ta faya ku flai den outfield pa terminá e wega.

Wednesday, July 16, 2008

Skarlo ta nòkout Bad Boys fásil ku skor di 17-4 den Liga Amstel

WILLEMSTAD - Skarlo ta sigui di ta un di e ekiponan fuerte den Liga Amstel. Siman pasá nan a pasa fásil riba Bad Boys ganando ku skor di 17-4. Weganan ta sigui e siman aki djasabra na Suvek Ballpark.

Djasabra 12 di yüli
Skarlo 17, Bad Boys 4
E ekipo Skarlo tabatin 19 hit i nan no a kometé eror.
Eldred Bakker tabata e
picher ganadó, miéntras Robertico Ramazan a bati di 3-3.
Bad Boys a bati 7 hit i nan a hasi 1 eror.
Whitney lucio tabata e pèrdèdó i Carl Jurrjens a bai di 2-2.

Torneo 30 aña Thrillers ta ranka sali djasabra awor na Ricardo Elhage Ballpark

WILLEMSTAD - E torneo en konekshon ku 30 aña Thrillers ta ranka sali djasabra awor na Ricardo Elhage Ballpark.
E torneo ta un torneo Warm-up pa ekiponan di Liga Un i Tur.
Shete ekipo lo partisipá na e torneo reparti di dos pul.

Pul A
Jandoret Raiders, Terregiants, Teremaster i Thrillers.

Pul B
Isla Rangers, Warda D i Sigi Gosa.

SKEDJEL
Djasabra 19 di yüli
Ricardo Elhage Ballpark
10.00 Thrillers - Terremaster Pul A
11.45 Warda D - Sigi Gosa Pul B
13.30 Warda D - Isla Rangers Pul B
15.15 - Terregiants - Jandoret Pul A

Djadumingu 20 di yüli
Cirilo Chirino Ballpark
10.00 Thrillers - Jandoret Pul A
11.45 Isla Rangers - Warda D Pul B
13.30 Isla Rangers - Sigi Gosa Pul B
15.15 Terremaster - Terregaints Pul A

Bombers i Padres number unu den Liga Amstel ku 8 ganá i 1 pèrdí

WILLEMSTAD - Bombers i Padres ta number unu den Liga Amstel. E dos ekiponan aki tin rekòrt di 8 ganá i 1 pèrdí.
Skarlo ta na di dos lugá ku 7 ganá i 1 pèrdí.

STANDING
Bombers 8-1
Padres 8-1
Skarlo 7-1
Carpatula 5-4
Omel 4-4
Los Unidos 4-5
Chincho Sharks 4-5
Bad Boys 2-7
Latin Caribe 0-8

Padres ta gana Carpatula 9-8 den Liga Amstel

WILLEMSTAD - Liga Amstel a sigui djasa-bra último na Suvek Ballpark despues di un siman di sosiegu.
Padres ta sigui ku nan racha viktorioso i awor tin rekòrt di 8-1.
Padres a gana Carpatula 9-8 den un wega di hopi eror.
Padres a hasi 6 eror i Carpatula 3 eror.
Den otro wega Chincho Sharks a nòkout Los Unidos 13-1.

Padres 9, Carpatula 8
E ekipo Padres a bati 10 hit i nan a hasi 6 eror.
Luigi St. Jago a gana, miéntras Joel Angelista a bati di 3-3.
Charles Daal a bai di 2-2. Winsley Ansano a konektá un bataso di kwater skina.
Carpatula a bati 11 hit i hasi 3 eror.
Ivor Delanooi a pèrdè i Mairon Wijman a bati di 3-3.
Djuric Pietersz a bati di 2-2.
Den kurso di siman nos tin mas resultado.

Tuesday, July 15, 2008

The Bears ta gana Eagle den tremendo partido di Beisbol Veterano

WILLEMSTAD - The Bears ku bon picheo di Geronimo Daflaar i Percey Schoop ta gana Eagle ku skor di 2-0 den Beisbol Veterano.
The Bears ta ketu bai invikto ku rekort di 8 gana i 0 perdi

Pa The Bears 2 kareda 8 hit i 1 eror . Picher ganado Geronimo Daflaar. Miho bate Wendell Brigitha, Rubelin Nicatia di 2 – 1. Pa Eagle veterans 0 kareda 2 hit i 2 eror. Picher perdedo Edward Alexander. Miho bate Secho De windt i Wotty Alexander di 2 – 1.

Sta Rosa Memories a nokout Nos Union ku skor di 10 pa 0.
Pa Sta Rosa 10 kareda 13 hit i 1 eror . Picher ganado Momon Martina. Miho bate Ludwig De Windt di 3 -3 . Pa Nos Union 0 kareda 3 hit i 2 eror. Picher perdedo. Sha Moesker. Miho bate Herman Gumbs i Clovis Lodewijks di 2- 1. The Bears a gana Eagle veterans perta ku skor di 2 pa 0.

Thursday, July 10, 2008

Senior League Korsou ta gana dos wega na Puerto Rico

CAYEY- E selekshon di Senior League di Liga Soraida Juliana a gana dos wega djarason na Cayey Puerto Rico.
Ku bon picheo di relevo di Amanda van der Linden e selekshon Senior a gana di Cayey ku skor di 13-2 den e promé wega di kampionato. Rudeena Gijsbertha tabata picher habridó di e wega aki
E wega tabata pèrtá 2-2 te den di 6 inning. E ekipo di Kòrsou a habri afó den kabes di di 6 inning ku vários hit.

Monday, July 7, 2008

MCB 4, Selikor 1 den The Champions League

The Champions League a sigui ku varios wega. E fuerte ekipo femenino di MCB a gana Selikor 4-1. Weganan ta sigui tur djabièrnè, djasabra i djadumingu na Frank Curiel Ballpark.
building depot mcb tuma premio

MCB 4, Selikor 1(Fem)
MCB 4 kareda, 7 hit, 1 eror. Picher ganadó Dayenne Prince.
Mihó na bate: Messinia Pulgar di 2-2.
Selikor: 1 kareda, 5 hit 2 eror. Picher pèrdedó Maristella Bernabela.
Mihó na bate: Nihaila Brunken di 1-1.

Veteranos ta blackout GGD ku skor grandi 17-0

WILEMSTAD - Liga Amistad a sigui djadumingu na Ricardo Elhage Ballpark. Veteranos a dal GGD duru ku skor di 17-0.


Molester 7, Clase Aparte 3
Molester a bati 11 hit i nan a kometé 4 eror.
Giovanny Maduro tabata esun ku a gana, miéntras Arlyson Sommer i Alcides Juliana a bati di 3-2.
Clase Aparte tabatin 11 hit i nan a hasi 5 eror.
Urny Petronilia a pèrdè i Churandy Dall a bai di 3-2.

Baranka ta gana Jaws 9-4 den Liga van Engelen

Baranka a gana Jaws ku skor di 9-4 den Liga van Engelen.
Wim Felicia i Edmar Cornelia tabata klave den e wega aki.
Wim Felicia tabata picher ganadó miéntras Edmar ‘Boy Motor’ Cornelia a bati 2 homerun.

RESULTADONAN
Djadumingu 29 di yüni
Baranka 9, Jaws 4
E ekipo Baranka a bati 11 hit i nan a kometé 3 eror.
Picher ganadó a resultá Willem Felicia i Edmar Cornelia a bai di 3-2.
Edmar Cornelia a konektá 2 homerun i Ericson Martina a konektá unu.
Jaws tabatin 10 hit i nan a hasi 1 eror.
Patrick Laken a pèrdè i Bryan Kook a bai di 4-3.

Tuesday, July 1, 2008

Skèdjel re-programá promé buelta kampionato Beisbòl Veterano

Softballcuracao.com a risibi e skèdjel adaptá despues ku e ekipo di Amstel a pèrdè dos wega pa defolt i kai afó.
Re –programashon di loke falta di 1e buelta di kampionato Beveko 2008.
vosama bbc
Vosama ku bon kampaña den 2008 solamente un wega pèrdí.

Djasabra, 5 di yüli Vi Jansen
15.00 Yesterday -- Azucar

Djadumingu 6 di yüli Vi Jansen
10.30 Vosama -- Eagle Vet
13.00 Surprise -- The Bears
15.30 Otrabanda -- SR Memories
Liber : Nos Union

The Bears number unu den Beisbòl Veterano

The Bears ta number unu den Beisboò Veterano 2008. Ku e viktoria di 7-1 pa un riba Yesterday, The Bears ta keda invikto i number unu den Beisbòl Veterano. The Bears den su promé aña den Beisbol Veteranos a bira kampion invikto aña pasá perdiendo apenas dos wega den henter 2007.
Den play-off The Bears no a pèrdè niun wega. Softballcuracao.com a risibí e standing serka direktiva di Beveko.
the bears tuma premio kampion veterano
The Bears sólido na promé luga ku rekòrt di 6 ganá i 0 pèrdí


The Bears 6 – 0
Vosama 4 – 1
Yesterday 4 – 2
Otrabanda 3 – 2
Azucar 3 – 2
Sta Rosa 3 – 2
Surprise 3 – 3
Eagle 2 – 4
Nos Union 0 – 6

The Bears ketu bai invikto den Beisbòl Veterano

WILLEMSTAD - The Bears a gana yesterday fasil ku skor di 7-1 i ketu bai ta invikto den Beisbol Veterano.
The Bears ku tin rekort a bati dos homerun kontra e picheo di Yesterday. E ekipo kampion di aña pasa ta invikto ku rekort di 6-0
the bears kampion beveko 2007
The Bears kampion temporada 2007 i invikto (6-0) den 2008

RESULTADONAN
Sta Rosa Memories a gana di Eagle veterans ku skor di 9 pa 1.
Pa Sta Rosa 9 kareda 14 hit i 1 eror. Picher ganadó Momon Martina. Miho bate Rignald Martina di 3 – 3.
Pa Eagle 1 kareda 5 hit i 1 eror.
Picher pèrdèdó Juny Pengel. Miho bate Hubert De Windt di 3 – 3.

The Bears a gana fasil diYesterday ku skor di 7 pa 1.
Pa The Bears 7 kareda 11 hit i 3 eror. Picher ganadó Percy Schoop. Miho bate Sòr Moeskiet di 2 – 2. Homerun di Sor Moeskiet i Winston Kirindongo.
Pa Yesterday 1 kareda 4 hit i 1 eror. Picher perdedo Erwin Curial. Miho bate Rubio Kook di 2 -1.