Wednesday, October 28, 2009

The Bears i Santa Rosa Memories den final di Beisbòl Veterano 2009

WILLEMSTAD - The Bears i Santa Rosa Memories ta topa den Beisbòl Veterano pa di tres biaha siguí. Djadumingu tur dos ekipo mester a lucha pa gana nan kontrikantenan pa klasifiká pa final.

SANTA ROSA
Santa Rosa Memories a gana Yesterday ku skor di 4-3 djadumingu na Vi Jansen Ballpark. Yesterday komo ekipo di kas tabatin base yen sin out den último inning.
Rignald Martina ta drenta i saka tres out siguí ku dos ponche. Santa Rosa pues ta gana dos wega siguí 3-2 i
4-3 pa klasifiká pa final.

THE BEARS
Den e di dos wega di djadumingu The Bears a lucha formal pa finalmente gana Nos Union ku skor di 11-6.
The Bears tabata pèrdi ku 5-3 te den último inning komo ekipo bishitante.
The Bears ta rèli pa 6 kareda den nan último chèns pa gana Nos Union. Arlyson Rodriguez a tira tremendo pa Nos Union te den último inning, pero a kansa i mester a traha lugá pa algun relevista. Djadumingu awor lo tin e promé wega di e gran final.

Magic ta laga Revelation Stars den tereno

WILLEMSTAD - Magic a gana Revelation Stars ku skor di 10-9 den Round Robbin di Liga Amistad.
Magic den nan último chèns den bom di di 7 inning a laga Revelation Stars den tereno.

Den otro wega Domi ta dal Veteranos 12-6.GGD a pasa fásil riba Nos ku Nos ku skor di 8-1. Hopi kore kore en konekshon ku play-off na Liga van Engelen. Timnan fuerte tabata kibrá ayera na Ricardo Elhage Ballpark.

Serie Destroyers - Baranka empatá i Dalpega eliminá

WILLEMSTAD - Destroyers i Baranka a split e serie di play-off ayera na Suvek Ballpark, miéntras Swift a gana Dalpega dos wega strit.
Destroyers i Baranka lo hunga un wega desisivo djarason awor 9’or na Suvek Ballpark. E ekipo ku gana e wega aki lo pasa pa final di Liga van Engelen.

DESTROYERS -
BARANKA
Destroyers a gana e promé wega fásil ku skor di 11-0 ku picheo hermétiko di Naai Hooi. Edison Sambo a pèrdè pa Baranka. Den wega number dos Baranka ta bòns bèk i gana 13-3. Kenny ‘Refuse To Loose’ Hellement a gana e wega pa Baranka i Gregory Martijn a pèrdè.

SWIFT - DALPEGA
Swift a gana Dalpega fásil 7-2 i 23-1 pa eliminá Dalpega for di play-off.

Saturday, October 24, 2009

Lions i Marlins ta klasifika pa final di Liga 50

WILLEMSTAD - Lions i Marlins a gana e wega di semi-final i klasifiká pa play-off final di Liga 50
Promé wega a bai entre Lions ku a terminá number 4 kontra Jaws ku a sali number 1.
Lions a sorprendé Jaws ganando 14-13.
Lions a dal 11 hit i hasi 5 eror. Felix Arundell a gana. Wotty Phelipa a bati di 2-2 i Tyron Minguel a bati un homerun.
Jaws a dal 16 hit i hasi 5 eror. Wilfred File a pèrdè i Bramford Hasham a bati di 4-4.

Den e di dos wega otro sorpresa a kai. Marlins a dal Catpower 10-9 lagando Catpower den tereno. Marlins a terminá number dos den e kampionato regular, miéntras Catpower a terminá number 3. Wim Felicia picher estelar di Catpower no tabata presente.
Marlins a dal 14 hit i hasi 2 eror. Hubert Bazoer a gana i Rignald Hariquez a bati di 3-3. Abelino Julia tambe di 3-3.
Catpower a bati 11 hit i hasi 2 eror. Sixto Schoop a pèrdè, Roque Bernadina i Elston Simmons a bati di 3-2.

Destroyers, Baranka, Swift i Dalpega den play-off Liga van Engelen djadumingu, 25 di oktober

E promé kuater ekiponan di Liga van Engelen, Destroyers, Baranka, Swift i Dalpega ta start ku play-off Liga van Engelen dja-dumingu awor na Suvek Ballpark.

Destroyers a terminá number 1, Baranka number 2, Swift number 3 i Dalpega number 4 di e Major League di Sòftbòl Slowpitch, esta Liga van Engelen.

SKEDJEL
10.00 Swift - Dalpega;
12.00 Destroyers - Baranka;
14.00 Dalpega - Swift;
16.00 Baranka - Destroyers.
E promé ekipo ta ekipo di kas.

Ganadó di Destroyers - Baranka ta bai final dirèkt.
Pèrdèdó di Destroyers -Baranka ta hunga kontra di e ganadó di Swift vs Dalpega.
Pèrdèdó di Swift vs Dalpega ta warda te otro aña atrobe. Entrada ta kompletamente gratis.
Manera kustumber lo tin security na porta pa kontrolá tur hende i vehíkulo.
No ta permití pa trese konsumo riba Suvek Softball Park. Spònsernan Coca Cola i Amstel ta invitá tur fanátiko pa bin apoyá.

Liga Un i Tur ta start djasabra 24 di òktober na tereno di Isla

WILLEMSTAD - Kampionato Liga Un i Tur 2009 ta start djasabra 24 di òktober na e luhoso tereno di Isla na Post 6. Djabièrnè 23 di òktober tabatin un tremendo Happy Hour na e tereno aki. E Mini Kampionato aki lo start dia 24 di òktober i terminá pa mas tarda dia 29 di novèmber.

KOMERSIAL
E aña aki mirando ku algun ekipo di liga lo no partisipá na e kampionato, direktiva a disidí di pone un torneo komersial tambe ku lo kana pareu ku esun di e ekiponan di liga mes.
E skèdjel kompleto lo ta kla den final di e siman aki, pero pa nos kuminsá bo ta risibí e skèdjel di e promé wikènt.
Na e ekiponan di liga ku a konfirmá (kual ta 8 total) direktiva ta deseá nan éksito
i ta spera di mira boso na
tereno e wikènt awor. Danki pa e pasenshi, konfiansa i sosten na LUT.

SKEDJEL
Djasabra 24 di òktober
11.30 SBAB - Kusters;
13.00 Isla Rangers - Bou di Palu;
14.30 Terremaster - Cicoza;
16.00 Jandoret Raiders - Warda D;
17.30 Armendares - Thrillers

Djadumingu 25 di òktober
11.30 Armendares - Terremaster;
13.00 Thrillers - Cicoza;
14.30 MCB - Kusters Trading;
16.00 Bou di Palu - Warda D.

Revelations Stars, Veteranos i Domi ta gana den Round Robbin Liga Amistad

WILLEMSTAD - E tres mihó ekiponan di Liga Amistad a pasa relatívamente fásil riba nan kontrinkantenan djadumingu den e promé siman di Round Robbin Liga Amistad na Ricardo Elhage Ballpark.

Djadumingu 18 di òktober
Revelation Stars 15, GGD 8
Revelation Stars a bati 15 hit i nan a kometé 3 eror.
Ganadó tabata Willem Felicia i Rachid Mauricia a bai di 3-2.
Merieldo Trinidad, Helary Plantijn i Jair Josepha a konektá 1 homerun.
GGD tabatin 10 hit i nan a hasi 6 eror.
Picher pèrdèdó a resultá Anthonie Servanie, miéntras Cedric Curiel a bai di 4-4.

Oportunidat pa trein riba tereno B na Suvek

WILLEMSTAD - E tereno B na Suvek ta liber pa trein.
Ekiponan di Sòftbòl Slowpitch, Komersial i Beisbòl Little League ku ta interesá por tuma kontakto ku Sergio Leon na number di telefòn 560-3481.
Tin algun fecha i orario liber.

Swift i Baranka a gana djamars den Liga 40

WILLEMSTAD - Swift i Baranka a gana respektivamente ekiponan Q-Rangers i Barbuquet Stars ayeranochi den kontinuashon di Liga 40.
Djaweps i djamars awor tin dos wega mas pa play-off start djaweps 29 di òktober.

Swift 13, Q-Rangers 6
Swift a bati 9 hit i hasi 2 eror. Frensel ‘Tucu’ Martinus a gana i Hendrik Gabriel a bati di 1-1.
Q-Rangers a konektá 11 hit i hasi 3 eror. Jacob Antonia a pèrdè i Gilbert Celestina a bati di 3-2.
Fernando Rosario i Norman Sloop tambe a bati di 3-2.
Fernando Rosario tabatin un homerun.

Baranka 12, Barbuquet Stars 2
Baranka a bati 12 hit i hasi 1 eror.
Albertico Isenia a gana i e mes a bati di 2-2.
Albert Pieternella a bati un homerun.
Barbuquet Stars a bati 6 hit i hasi 2 eror.
Dudley Griejaloe a resultá e picher pèrdèdó i Eugene de Palm a bati di 3-2.


STANDING
1. Catpower 14 - 3
2. Baranka 14 - 3
3. Happy Stars 13 - 4
4. Rising Trotters 11 - 7
5. Swift 10 - 7
6. Jaws 8 - 7
7. Q-Rangers 4 -13
8. Navegantes 3 -13
B.B. Stars 4 -12
10.Exito 3 -15

Omel a sweep doubleheader den Liga Amstel

WILLEMSTAD - Omel drentando play-off Round Robbin a gana di Chincho Sharks i Gamers djasabra último na Suvek Ballpark riba e delaster fecha di buèlta regular di Liga Amstel.

Djasabra 17 di òktober
Omel 7, Chincho Sharks
E ekipo Omel tabatin 13 hit i nan a kometé 2 eror.
Sharlon Hanst tabata e
picher ganadó i e mes a bai di 3-3.
Chincho Sharks a bati 5 hit i hasi 2 eror.
Armand Bernabela a pèrdè i Jarl Henriquez a bai di 3-2.
Ryan Ilario a konektá 1 homerun.

Dalpega ta terminá kampionato regular ku viktoria riba Quisqueya

WILLEMSTAD - Dalpega ku ya a klasifiká promé ku e wega di djadu-mingu a gana Quisqueya fásil ku skor di 10-1 pa terminá na puesto number 4.
Ku un derota Dalpega lo a klasifiká tòg pero nan a hunga estilo play-off pa gana di Quisqueya.
Swift a nòkout Lions 11-1 i terminá number 3 di Liga van Engelen 2009.

RESULTADONAN
Dalpega 15, Quisqueya 1
E ekipo Dalpega tabatin 12 hit i nan a hunga impekabel.
Lesly Martina a gana, miéntras Abigail Vilchez a bati di 3-3.
Ryan Samuel a bai di 2-2.
Quisqueya a dal 4 hit i hunga sin kometé eror.
Ralph Hermans a sufri e derota.
Enrique Madera a bati di 3-2.

Uniko 12, Navegantes 11
Uniko a bati 18 hit i nan a kometé 2 eror.
Ganadó tabata Gustaaf Barhorst. Giovanni Maduro i Glen Pietersz a bati di 2-2.
Navegantes tabatin 10 hit i nan a hasi 3 eror.
Pèrdèdó tabata Lesly Conradus i Lyndon Magloire a bai di 2-2.

Swift 11, Lions 1
E ekipo Swift a bati 14 inkogibel i nan a hunga sin eror. Donovan Seferina a bai ku e viktoria, miéntras Lindomar Cathalina a bai di 2-2. Silvio Cruz a konektá 1 bataso di kuater skina.
Lions a bati 3 hit i hasi 2 eror. Juriën Martina a pèrdè.
Juriën Martina i Orlando Gerard a bati di 2-1.

Crazy Tigers 10, Quisqueya 8
Crazy Tigers tabatin 11 hit i nan a kometé 1 pifio.
Ganadó tabata Ryan Penso i
Roderick Sambo a bati di 3-3.
Pa Quisqueya 11 hit i 2 eror.
Pèrdèdó tabata Jacob Antonia. Elmus Paulo a bai di 4-4. Wilkin Lockhardt a konektá 1 homerun.

Destroyers 13, Baranka 6
E numeritonan kompleto di Destroyers nos no a logra haña.
Picher ganadó tabata Rignald Hooi, miéntras Merieldo Trinidad a bati di 2-2.
Gilbert Juliet tambe a bati di 2-2. Irvng Sambo i Faisel Pereira a konektá 1 bataso di kuater skina.
Baranka a bati 7 hit i hasi 2 eror. Glendomar Davelaar a pèrdè. Edmar Cornelia a bai di 2-2 inkluyendo 1 homerun.

Sunday, October 18, 2009

The Bears - Nos Union i Santa Rosa - Yesterday den play-off Beisbòl Veterano

WILLEMSTAD - Play-off Beisbòl Veterano ta start awe 18 di òktober na Vi Jansen Ballpark na Cas Chikitu.
E promé kuater ekiponan ku a klasifiká ta enfrentá otro den play-off semi-final

Den e promé wega, The Bears ku a terminá ku rekòrt di 17 ganá i un pèrdi lo topa Nos Union ku a gana 12 wega i pèrdè 6.E wega aki lo start 11’or di mainta.

Den wega number 2, pa 2’or di mèrdia Santa Rosa Memories lo topa ku Yesterday.
Santa Rosa Memories a gana 16 i pèrdè 2 i Yesterday a gana 13 wega i pèrdè 5. Manera ta e kaso tur aña play-off di Beisbòl Veterano ta hala masha fanátiko.

Play-off Liga Amistad awe na Zapateer

WILLEMSTAD - Awe, djadumingu 18 di òktober 2009 Play-off Round Robbin di Liga Amistad ta start na Ricardo Elhage Ballpark ku tres wega.

11.00 Revelation Stars - GGD;
13.00 Magic - San Marco;
15.00 Auto City - Botica Mampuritu.

Play-off ta start dia 25 di òktober i Dalpega ta klasifiká pa play-off Liga van Engelen 2009

WILLEMSTAD - Dalpega a klasifiká komo ekipo number 4 di Liga van Engelen 2009.
Ku e viktoria di siman pasá i e derota di Jaws, Dalpega a klasifiká komo ekipo number 4 di Liga van Engelen.
E ekipo a buska Anthony Leonora komo manager e aña aki i a logra klasifiká.
E klasifikashon no a bai fásil.

PLAY-OFF
Play-off ta start djadumingu 25 di òktober ku 4 wega.
11’or number 3 kontra 4;
1’or number 1 kontra 2;
3’or number 3 kontra 4 atrobe i 5’or number 1 kontra 2.
E chèns tei ku por kambia e orarionan pa 10’or, 12’or, 2’or i 4’or.
Mayan tin 5 wega na Suvek Ballpark. Baranka ta topa Destroyers 4’or den un wega kandela.

Resultado Liga Amstel i Liga 40

Softballcuracao.com a risibi resultado di algun wega di Liga Amstel i Liga 40 ku a tuma luga e siman aki.

Liga Amstel 12 di òktober
Bombers 11, Gamers 1
Bombers a dal 16 hit i hasi 1 eror.
Kenrick Hellement a gana i Elfrich Sambo (ruman di Kora) a bati di 3-3. Luigi Virginia a bati un homerun.
Gamers a dal 1 hit i hasi 1 eror. Geraud Bor a pèrdè i e mes a bati di 2-1.

Latin Caribe 15, Chincho Sharks 11
Latin Caribe a bati 10 hit i kometé 1 eror. William Peña tabata e picher ganadó i e mes a bati di 2-2. Jurich Marlin a bati un homerun.
Chincho Sharks a konektá 19 hit i hasi 5 eror.
Shurendy de Lima a resultá e picher pèrdè-dó. Ralph Halmeyer a bati di 3-3.
Ryan Ilario, Daniel Josepha i Jarl Henriquez a bati un homerun.

Wednesday, October 14, 2009

Santa Rosa Memories ta gana Nos Union 5-4

WILLEMSTAD - Santa Rosa Memories a gana Nos Union ku skor di 5-4 i terminá number dos di e kampionato regular di Beisbòl Veterano 2009.

Ku e resultado aki The Bears ta terminá number unu, Santa Rosa Memories number dos, Yesterday ta kaba number tres i Nos Union number kuater.

PLAY-OFF
Play-off di Beisbòl Veterano ta start djadumingu awor na Vi Jansen Ballpark ku dos wega.
The Bears, number 1 ta enfrentá Nos Union ku ta number 4 i Santa Rosa Memories ta topa Yesterday.

Revelation Stars ekipo mas disipliná, Suffisant Eagles kampion Torneo Regatta na Boneiru

WILLEMSTAD - Suffisant Eagles ku bon picheo di Glendomar Davelaar a bira kampion di Torneo Regatta 2009 na Boneiru. Suffisant Eagles ku a bira kampion invikto a gana di La Amistad den e wega final. Relatívamente fásil Suffisant Eagles a gana e final ku skor di 7-2.

DISIPLINA
Revelation Stars, ekipo di Wim Felicia a resultá e ekipo mas disipliná di e torneo.
Wim Felicia a bisa nos ku e premio ta nifiká hopi pa su ekipo.

SUFFISANT DREAM TEAM
Suffisant Eagles a bai ku un tremendo tim. Nan tabatin varios hungadó di e selekshon ku resientemente a hunga Mundial na Italia. Nan a gana 4 wega siguí.

Sunday, October 11, 2009

Ekiponan di Liga Streanan di Ayera i The Champions League lo enfrentá otro

WILLEMSTAD -Informashonnan ku Softballcuracao.com tin ta indiká ku e dos mihó ekiponan di Liga Deseo di Streanan di Ayera i The Champions League lo enfrentá otro den un estilo di Interleague.

Komo number unu di The Champions League a terminá e ekipo The Champions miéntras number dos ta e ekipo Nos Goso.
Pa loke ta trata Liga Streanan di Ayera, Nos Por i The Fighters lo partisipá den e torneo.

Mester apuntá ku e aserkamentu a tuma lugá kaba pero no tin nada konkreto.
Mester pone regla i akuerdonan bon riba papel pa e asina yamá ‘Interleague’ aki por tuma lugá. Keda pen-diente pa mas informashon.

Jaws Malta Amstel a nòkout Swift den Liga djaweps último

WILLEMSTAD - Jaws ku tremendo bateo a nòkout e ekipo di Swift djaweps último den Liga 40 ku skor di 20-7.

Ku resultado di e wega aki
Rising Trotters ta bai na di kuater lugá, Swift number 5 i Jaws number 6. Liga 40 ta kayente den fase final.
STANDING
(Up to date)
1. Catpower 14 - 3
2. Baranka 14 - 3
3. Happy Stars 12 - 4
4. Rising Trotters 10 - 6
5. Swift 9 - 7
6. Jaws Malta Amstel 8 - 7
7. Barbuquet Stars 3 -10
Navegantes 3 -10
9. Q-Rangers 3 -11
10. Exito 2 -14

Domi ku dos grandslam ta gana Revelation Stars 12-7 den Torneo Regatta na Boneiru

WILLEMSTAD - Domi ku bateo oportuno ta gana Revelation Stars 12-7 den apertura di Torneo Regatta organisá pa Braves di Boneiru.
Domi a dal dos homerun ku base yen pa kue un bon ventaha riba Revelation Stars.
Awe Revelation Stars lo enfrentá e ekipo Amistad di Boneiru ku a reforsá ku Pooy Flanegin for di Aruba.

Revelation Stars apesar ku nan a bati 5 homerun a keda kòrtiku.
Jason Naaldijk a dal dos homerun, Jo-Andy Balentina, Hellary Plantijn i Ericson Senior a bati un homerun pa Revelation Stars.
E ekipo di Suffisant Eagles lo presentá ku nan estreyanan i ku picheo di Norman Lucasius i Glendomar Davelaar.

Saturday, October 10, 2009

Revelation Stars, Domi i Suffisant Eagles lo sali pa Boneiru pa Torneo Regatta

WILLEMSTAD - Ekiponan di Kòrsou, Revelation Stars, Domi i Suffisant Eagles lo sali pa Boneiru awe mainta pa partisipá na e torneo di Boneiru en konekshon ku Regatta.

Na Boneiru e ekiponan aki lo djoin La Amistad, Braves i Bonaire Blue Jays.
A forma dos pul i e mihó dosnan di e pulnan ta klasifiká pa semi-final.
Ganadónan lo bai final
naturalmente.

SUFFISANT EAGLES
E ekipo di Jambo Ustacia i su yu Shai a bai ku un ‘Dream Team’ Boneiru pa kompetí. Revelation Stars ta kampion di aña pasá miéntras Domi semper ta kompetí fuerte den tur torneo ku nan partisipá. Keda pendiente pa mas informashon.

GGD kontra Clase Aparte djadumingu den Liga Amistad

WILLEMSTAD - GGD lo enfrentá Clase Aparte djadumingu awor 12’or na Ricardo Elhage Ballpark.

E ekipo ku gana lo klasifiká number 6 den Liga Amistad i lo djoin e ekiponan Revelation Stars, Domi Auto City, Veteranos San Marco, Magic Kaba Kos i Botika Mampuritu ku ya a klasifiká.
Den kurso di siman nos tin resultado di e e wega aki.

Torneo Happy Time ta terminá awe na Ricardo Elhage Ballpark

E ekipo di Slowpitch Happy Time ta back in town ku un tremendo Torneo na Ricardo Elhage Ballpark. E ekipo di Shon Ma Bonifacio i su amigunan Lucho de Wind i Johnny Martina tei bèk den Slowpitch. Siman pasá nan a lansa un torneo pa laga sa ku nan tei i awe e torneo ta terminá.

SKEDJEL
10.30 Curacaose Dok Maatschappij - Montanja
(Gan. E);
12.30 Sulca - Aqualectra
(Gan. F);
14.00 Happy Time -
Malpower Coastguard;
16.00 Ganadó E - Ganadó F
Despues di final lo tin entrega di premio na e ganadónan.

Play-off Liga 50 ta start djasabra 10 di òktober na Cirilo Chirino Ballpark

WILLEMSTAD - E buèlta regular di Liga 50 a yega na su fin.
Ekiponan Jaws 13-1, Marlins 10-4, Caterpillar 9-5 i Lions 8-6.
E kuater ekiponan a klasifiká pa play-off ku ta start dia 10 di òktober 2009.

E play-offnan entre ekiponan ku a terminá number 1 i 4, 2 i 3 ta serienan mihó di tres.
Weganan lo tuma lugá na Cirilo Chirino Ballpark.

TORNEO FLAMBOYAN
E di 9 kampinato Flam-boyan ta ranka sali djadumingu 11 di òktober na Little League Ballpark. 20 ekipo lo tuma parti na e torneo i lo tin weganan di Liga 60. Den kurso di dianan nos lo tin mas detaye di play-off Liga 50 i Torneo Flamboyan.

Nos Por ta gana The Fighters 7-1 i ta dilanti den e serie 2-1

WILLEMSTAD - Nos Por a gana The fighters ku skor di 7-1 djadumingu último i ta bai di dilanti den e serie final di Liga Streanan di Ayera 2-1.
E serie final ta wanta un ratu en konekshon ku fakashon. Probablemente e serie lo kontinuá den e wikènt di 16 pa 18 di òktober.

NUMERITONAN
Nos Por a bati 12 hit i hasi 2 eror.Minerva Maduro a gana i Elvira Steenbaar a bati di 3-2.
The Fighters tabatin 7 hit i
nan a hasi 2 eror. Sevilla Martina a pèrdè i Brunaila Felipie a bati di 3-2.
Nos Por The Bear Armored a la karga ruman.

Skedjel nobo di Liga van Engelen faltando dos siman

WILLEMSTAD - Tin kambio den skèdjel pa loke ta trata e último dos simannan ku falta di e buèlta number dos di Liga van Engelen.

Buèlta number dos ta terminá dia 18 di òktober.
E skèdjel nobo di Liga van Engelen ta lo siguiente:


Djadumingu 11 di òktober
10.00 Destroyers - Uniko
11.00 Baranka - Navegantes
(Tereno B)
12.00 Destroyers - Lions
14.00 Baranka - Lions
16.00 Crazy Tigers - Jaws

Revelation Stars, Auto City, San Marco, Magic i Botika Mampuritu ta klasifiká

WILLEMSTAD - Sinku ekipo di Liga Amistad, respektivamente Revelation Stars, Domi Auto City, Veteranos San Marco, Magic Kaba Kos i Botika Mampuritu a klasifiká pa Round Robbin di Liga Amistad. Falta un ekipo mas pa sera 6 ekipo ku mester klasifiká.
Djadumingu awor 12’or tin wega entre GGD i Clase Aparte pa disidí kua ekipo ta klasifiká number 6.

Play-off Round Robbin ta start dia 18 di òktober na Ricardo Elhage Ballpark.

Djadumingu 4 di òktober
Veteranos San Marco 12, GGD 7
Veteranos San Marco tabatin 12 hit i nan a kometé 2 pifio.
Kenneth Ortega tabata picher ganadó i Ericson Senior a bati di 4-3.
Kenneth Ortega, Ericson Senior, Gerthon Matrona
i Jeanurvine Pieternella, tur a konektá 1 homerun.
GGD a bati 13 hit i nan a hasi 1 eror.
Pèrdèdó tabata Gregory Martijn, miéntras
Rennick Kook i Wilhelm Lindebergh a bai di 4-3.
Wilhelm Lindebergh a konektá 1 homerun.

Wednesday, October 7, 2009

Standing i sifra Liga van Engelen

STANDING
Up to date
1. Destroyers 13 - 2
2. Baranka 13 - 2
3. Swift 11 - 4
4. Jaws 10 - 7
Dalpega 10 - 7
6.Unico Unibind 7 - 8
7. Crazy Tigers 6 -10
8..Lions 4 -11
9. Navegantes 2 -13
10. Quisqueya 2 -14

BATEO
>31 turno
Bryan Kook (Jaws) .581
Sherton Saturnino
(Destroyes) .576
Leticio Rosa (Uniko) .559
Norvaniel Aniseta
(Dalpega) .543
Sepherine Adriana
(Baranka) .543
Erickson Senior(Dalpega) .513
Anwar Franken(Dalpega) .512
Tjark Valies (Uniko) .512

Swift ta gana Quisqueya 15-6 den Liga van Engelen

WILEMSTAD - Swift ta na di tres lugá den Liga van Engelen ku 13 ganá i 4 pèrdi.
Djadumingu último nan a pasa fásil riba Quisqueya ganando 15-6.
Lions a gana Crazy Tigers pa nòkout.
Crazy Tigers tabata moviendo basta bon pero nan a risibí un sla fuerte for di un ekipo bou di nan riba e tabla di posishon.

RESULTADONAN
Djadumingu 4 di òktober
Swift 15, Quisqueya 6
E ekipo Swift a bati 14 hit i nan a hunga impekabel.
Picher ganadó tabata Donovan Seferina i Joel Angelista a bai di 2-2.
Ellery Plantijn a konektá 1 bataso di kuater skina.
Quisqueya tabatin 10 hit i 1 eror. Ralph Hermans tabata pèrdèdó.
Jacob Antonia a bai di 1-1.

Sifra Liga Amstel te ku 3 di oktober 2009

STANDING
te ku 3 di òktober
1. Skarlo 17 - 2
2. Bombers 16 - 2
3. Chincho Sharks 13 - 5
4. Padres 12 - 7
5. Omel 9 -10
6. Latin Caribe 8 -11
7. Carpatula 7 - 9
8. Speedy 7 -12
9. Los Unidos 4 -13
10.Cur. Real Team 3 -15
11.Gamers 1 -16

Skarlo ta gana dos wega i ta keda number unu den Liga Amstel

WILLEMSTAD - Skarlo ta keda sólido den Liga Amstel.
Djasabra último nan a gana dos wega i a keda nan so na promé lugá.
Skarlo a gana Latin Caribe 9-5 ku picheo di Naai Hooi pa despues dal Speedy 17-6. nos tin standing up to date i sifra di Liga Amstel.

RESULTADONAN
Skarlo 9, Latin Caribe 5
Skarlo a bati 8 hit i hasi 2 eror.
Picher ganadó tabata Rignald Hooi, miéntras Silvio Cruz i
Ryan Samuel a bai di 3-2.
Mairon Martinus i Robertico Ramazan a konektá 1 homerun.
Latin Caribe tabatin 5 hit i nan a hasi 6 eror. Juan Gutierrez tabata pèrdèdó i Franklin Hagen a bai di 2-2.

Monday, October 5, 2009

Happy Stars ta dal Catpower 10-4 i Exito ta sorprendé Swift 14-13

WILLEMSTAD - Liga 40 tabatin wega riba djabièrnè despues di hopi aña. Den e promé wega Exito a sorprendé e ekipo Swift ganando 14-13. Den promé inning Exito tabata ganá 13-1, pero poko poko Swift a yega serka i empatá e wega den nan último oportunidat riba grandslam di Frenny ‘Piri’ Delfina.
Exito den Tie Break a laga Swift den tereno despues ku senterfield Payo Gabriel i rightfielder Bramford Hasham a dal den otro i e bala ta kai. E koredó na segunda a kore te home pa asina terminá e wega.

Happy Stars 10, Catpower 4
Happy Stars ku tremendo bateo di Ludwig Pietersz i picheo di Wim Felicia a gana Catpower 10-4.
Ludwig Pietersz tabatin dos homerun klave den e wega i a empuhá 5 kareda.
Lionel Li i Eduard ‘Bati’ Pieternella a tira pa Catpower.

The Fighters a empatá e serie final di Liga Streanan di Ayera

WILLEMSTAD - The Fighters ku picheo di Enid ‘Chichi’ Hooi i bateo di Xiomara Francisca a gana Nos Por The Bear Armored ku skor di 5-4 pa empatá e serie final di Liga Streanan di Ayera.
Tur dos ekipo tabatin varios dobel play djabièrnè anochi.
Un públiko grandi a akudí na Muizenberg Ballpark pa mira e gran partido aki.

The Fighters 5, Nos Por 4
The Fighters a dal 8 hit i hunga sin kometé eror. Enid ‘Chichi’ Hooi i Xiomara Francisca a bati di 2-2.
Nos Por a konektá 9 hit i hasi 2 eror. Soraida Maduro a pèrdè i Elvira Steenbaar a bati di 3-2. Tur dos wega di final a terminá ku diferensia di un kareda.

Thursday, October 1, 2009

Baranka a gana Catpower 7-6 djamars den Liga 40

WILLEMSTAD - Liga 40 a kontinuá djamars anochi ku dos wega na Suvek Ballpark.
Baranka a sigui ku nan racha viktorioso i a gana Caterpillar ku ta number unu riba e standing ku skor di 7-6.
Caterpillar promé ku e derota di ayeranochi taba-tin 10 wega gana siguí. Ultimo wega ku Catpower a pèrdè promé ku ayera tabata kontra Happy Stars dia 18 di yüni.

Den otro wega Rising Trotters a keda ku speransa pa klasifiká ganando di Exito ku skor di 12-6.
Baranka tin 6 wega siguí ganá despues ku nan a pèrdè dos wega konsekutivo dia 16 i 1 di yüli kontra respektivamente Swift i Rising Trotters.

Quisqueya ta logra un viktoria pèrtá ku skor di 10-9 riba Uniko den Liga van Engelen

WILLEMSTAD - Quisqueya a gana Uniko ku skor di 10-9 den Liga van Engelen djadumingu último. Ta apénas e di dos wega ku Quisqueya ta gana i ta hasiendo esfuerso pa sali for di sotano.

RESULTADONAN
Quisqueya 10, Uniko 9
Quisqueya a bati 11 hit i kometé 2 eror. Fernando Rosario a gana i Norman Sloop a bati di 1-1. Fernando Rosario tabatin un homerun.
Uniko a konektá 11 hit i kometé 4 eror. Lindsley Laker a pèrdè i Ramsley Postina a bati di 3-2. Omar Valies a konektá un
homerun.

LIGA VAN ENGELEN
Destroyers 13-2
Baranka 12-2
Swift 10-4
Jaws 10-6
Dalpega 9-7
Uniko 7-7
Crazy Tigers 6-9
Lions 3-11
Navegantes 2-13
Quisqueya 2-13

Liga 40 ta sigui e siman aki ku algun wega kayente na Suvek Ballpark.

Liga 40 ta sigui e siman aki ku algun wega kayente na Suvek Ballpark.
E simannan benidero lo hunga riba djamars, djaweps i djabièrnè pa asina por start play-off den luna di òktober.
Ta pidi pa tur ekipo i fanátiko tene kuenta.

SKEDJEL
Djahuebs 1 òktober
19.30 Navegantes - Jaws. Jaws tin un chèns remoto pa klasifiká pero nan tin ku kuminsá gana si i spera ku Swift i Rising Trotters ta pèrdè.
21.30 Happy Stars - Barbouquet Stars.

Djabièrnè 2 òktober
19.30 Swift vs Exito.
Aki Swift tin ku gana pa sigui ta den klasifikashon.
21.30 Happy Stars vs Catpower.
Otro wega super kandela.

STANDING (Up to date)
1. Catpower 14 - 2
2. Baranka 11 - 3
3. Happy Stars 11 - 4
4. Swift 9 - 5
5. Rising Trotters 9 - 6
6. Jaws Malta Amstel 6 - 7
7. Barbuquet Stars 3 - 9
8. Navegantes 3 - 9
9. Q-Rangers 3 - 11
10. Exito 1 - 14