Skarlo i Padres ta gana dos wega den Round Robbin Liga Amstel

WILLEMSTAD - Skarlo a gana Carpatula i Los Unidos, Padres tambe a dal Carpatula i Los Unidos i nan ta práktikamente den semi-final di Liga Amstel.
Den e wega di djabièrnè Skarlo a gana Carpatula i djasabra nan a dal Los Unidos.
Padres a nòkout Los Unidos djabièrnè i djasabra nan a gana Chincho Sharks relativamente fásil.
Den kurso di siman nos lo tin mas detaye di resultadonan.

SKEDJEL E SIMAN AKI

Djabièrnè 3 di òktober
19.30 Bombers - Padres
21.30 Chincho - Carpatula

Djasabra 4 di òktober
14.00 Carpatula - Los Unidos
16.00 Padres - Skarlo
18.00 Bombers – Chincho

Buena Vista Power ta gana Swift ku skor di 4-2 den Liga van Engelen

WILLEMSTAD - Den un tremendo partido ayeratardi na Suvek Ballpark e ekipo di Buena Vista Power ta gana Swift ku skor di 4-2.
Naai Hooi a tira tremendo atrobe i tabata e picher ganadó pa Buena Vista Power.
Johan Cicilia a tira bon pa Swift pero a resultá picher pèrdèdó.

LESHON
Durante e partido aki Silvio ‘Suli’ Cruz hungando komo segunda base bayendo atras pa kue un flai kòrtiku ta dal violentamente den Eldred ‘Jolly’ Juliana.
Tur dos hungadó a keda transporá pa poliklinika.
Jolly Juliana a move for di poliklinika pa bai su dokter di kas ku su pols links leshoná miéntras Suli Cruz despues di tratamentu na poli mester a keda interná. Probablemente e mester operá su rudia robes.

Standing i Sifra Softbol Femenino Dobel A

Team W L Pct
PICHINGOLO.......... 14 0 1.000
THE ONE............. 11 3 .786
EAGLE SOFTEX........ 7 7 .500
RISING TROTTERS..... 6 8 .429
STA ROSA............ 6 8 .429
SOTO................ 6 8 .429
HAPPY ANGELS........ 3 11 .214
PARADISE............ 3 11 .214

Catpower, Jaws, Baranka i Rising Trotters den play-off Liga 40

WILLEMSTAD - Play-off Liga 40 ta start djamars 30 di sèptèmber na Suvek Ballpark.
Ekiponan Catpower, Jaws, Baranka i Rising Trotters a klasifiká.

WEGANAN
Djamars 30 di sèptèmber
7.30 Rising Trotters - Catpower
9.30 Baranka - Jaws

Djaweps 2 di òktober
7.30 Jaws - Baranka -
9.30 Catpower - Rising Trotters

STANDING FINAL
Catpower 12 - 1
Baranka 10 - 4
Jaws 10 - 4
Rising Trotters 8 - 6
Swift 6 - 7
Navegantes 4 - 10
Q-Rangers 3 - 11
Exito 2 - 12

Padres i Skarlo ta gana den Play-off Round Robbin Liga Amstel

WILLEMSTAD - Liga Amstel su play-off Round Robbin a start djabièrnè anochi na Suvek Ballpark.
Padres a gana Los Unidos 19-6 i Skarlo a dal Carpatula 18-12

RESULTADONAN
Padres 19, Los Unidos 6
Padres a dal 20 hit i hasi 2 eror.
Anthony Servanie a gana i Clifford Domatilia a bati di 3-3. Joel Angelista tambe a bati di 3-3.
Edsel Zinhagel i Anthony Servanie a bati homerun.
Los Unidos a konektá 7 hit i hunga sin eror.
Dennis Casimiri a pèrdè i Abigail Vilchez a bati un homerun.

Skarlo 18, Carpatula 12
Skarlo a bati 12 hit i hasi 4 eror. Edison Sambo a gana den relevo pa Eldred Bakker. Ericson Martina a bati di 3-3. Edmar Cornelia i Arleyson Rodriguez a bati di 2-2.
Suli Cruz i Renato Da Costa Gomez a bati un homerun.
Carpatula a bati 9 hit i hasi 4 eror. Angel Brunken a pèrdè i Randall De Lanooi a bati di 1-1.
Matrona i Beer Adelina a bati un homerun.

Navegantes no a pèrdè pa defolt djadumingu segun dirigentenan

WILLEMSTAD - Navegantes no a pèrdè pa defolt djadumingu segun Lyndon Magloire, dirigente di e ekipo Navegantes.
“Umpire a saka un hungadó di nos i nos no tabatin mas hungadó”, ela a sigui konta.

Lyndon:”Nos tabata ganá den último inning. Gerald Riley a slide na home pa nos bai ariba 10-9 den último inning. Gerald mester a sinti su pia den e hugada ei.
Mester bisa si ku nos tabata net net na hungadó.
E intenshon tabata pa Gerald Riley subi velt ku e pia malu mes pa nos sera inning i gana e wega.
Un kareda mas a drenta riba un hugada kaminda segun mi ta Che Liberia a nota.
E ekipo Quisqueya a kometé eror i e bala e resultá den nos dugout.
Gerald Riley a grita ‘ai’ i e umpire a sake for di wega.
Nos a pèrdè pa forfeit e ora ei debí ku nos no tabatin mas hungadó pa remplasá Gerald Riley.
Ya... ta kosnan ku ta pasa. Ora e resultado drenta ku nos a pèrdè pa forfeit 7-0 ta parse ku nos no por a kompletá pa start wega.
No tabatin niun motibu pa saka Riley for di wega..”

Rising Trotters ta nòkout Swift 22-7 i klasifiká pa play-off Liga 40

WILLEMSTAD - Rising Trotters ku picheo di Naai ‘Zumaya’ Hooi a gana Swift fásil ku skor di 22-7 pa asina klasifiká pa play-off Liga 40.
Manera tur fanátiko tabata spera Naai Hooi a presentá skèrpi pa kaba ku e spe-ransa di Swift pa klasifiká den Liga 40 e aña aki.
Swift ta un ekipo ku tin varios titulo den Liga 40 añanan 90.

RESULTADONAN
Rising Trotters 22, Swift 7
Rising Trotters a dal 23 hit i hunga sin eror.
Rignald Hooi a gana i Arturo Franka a abti di 3-3. Richenel Juliana a bai di 2-2.
Swift tabatin 8 hit i nan a komete 2 eror. Rivelino ‘Junny’ Wawoe a pèrdè i Sandy Marceli a bati di 2-2. Eulogio ‘Liga 50’ Philips a bati un homerun.

Swift ta blankia Lions 18-0 den Liga van Engelen

WILLEMSTAD- Swift a gana Lions fásil 18-0 i ta keda number dos den Liga van Engelen tras di Buena Vista Power ku tin un wega mas hungá.
Baranka I Uniko tambe a gana nan kontrinkante, miéntras Navegantes a pèrdè pa defolt.

Liga van Engelen falta 3 fecha mas pa terminá buèlta number 2 i sigui pa play-off. E ekiponan ku a klasifiká pa play-off ya ta konosí. Ta trata di Buena Vista Power, Baranka, Swift i Dalpega. Entre Buena Vista Power, Baranka i Swift lo disidí den e último tres weganan kua ekipo ta klasifiká na di 1, 2 i di 3 lugá.

Swift 18, Lions 0
Swift a dal 18 hit i hunga sin eror. Harold Rosinda a gana. Joel Angelista a bati 5-4 i Silvio Cruz a bati di 4-3. Jurgen Kronstadt tambe a bati di 4-3. Jair Josepha, Silvio Cruz i Julien Ignacio a bati un homerun.
Lions a konektá 4 hit i hasi 3 eror. Isaac Francees a resultá e picher pèrdèdó.
Churney Hoyer, Wendell van het Kruys i Robert Anastacia a bati di 2-1.

Quisqueya 7, Navegantes 0
Quisqueya a gana Navegantes pa defolt (forfeit). Defolt no ta kai fásil den van Engelen.

Los Unidos ta laga Latin Caribe den tereno i klasifiká pa play-off

WILLEMSTAD - Los Unidos a bini bèk despues di tabata atras 10-4, nota 3 kareda den di 5 inning i 4 den di 6 inning. Latin Caribe ta gana ku skor di 13-10 pa asina klasifiká net net pa Round Robbin di Liga Amstel.
Los Unidos a terminá ku rekòrt di 9-9 empatá ku Carpatula, Chincho Sharks i Omel. Omel a keda afó debí na diferensia di kareda kontra.
Round Robbin di Liga Amstel ta start djabièrnè awor


KLASIFIKADONAN
E ekiponan ku a klasifiká pa Round Robbin ta:
Skarlo, Bombers, Padres, Chincho Sharks, Los Unidos i Carpatula.

STANDING FINAL
Skarlo 17-1
Bombers 16-2
Padres 13-5
Chincho Sharks 9-9
Los Unidos 9-9
Carpatula 9-9
Omel 9-9
Latin Caribe 6-12
Bad Boys 2-16
Pa Gosar 0-18

Nos Goso ta gana Trotters 3-2 i bira kampion di The Champions League

WILLEMSTAD - Nos Goso dilanti un públiko grandi na Frank Curiel Ballpark den un tremendo wega ta gana di Rising Trotters 3-2 pa titulá kam-pion di The Champions Softball League.

E figura klave den e seri aki tabata Carlientje Cleopa ku a gana tur e 3 weganan pa Nos Goso titulá kampion. Un
pabien ta bai na e ekipo kompletu di Nos Goso espesialmente pa Leonise Avastia ku ta e dirgente máksimo di e ekipo ku nan titulo di kam-pion.
Ku e titulo aki Nos Goso ta logra nan di dos titulo di kampion den 3 aña di The Champions Softball League. No opstante Nos Goso a gana e título den 3 wega, mester duna krédito na e ekipo di Rising Trotters ku a lucha hopi bon i a duna tremendo resistensia na Nos Goso. Un pabien tambe ta bai na Rising Trotters ku nan título di supkampion. E skornan final tabata di 2-1, 6-3 i 3-2.

Numeritonan: Nos Goso 3 kareda, 8 hit 1 eror. Carlientje Cleopa a gana i Leonise "La Leona" Avastia a bati di 3-3. Asila Finies tabatin un homerun den e wega aki. Pa Rising Trotters 2 kareda, 8 hit 1 eror. Picher pèrdèdó ku tambe tabatin un bon aktuashon Marelva Viktoria i Geraldine Martina a bati di 2-2.

Revelation Stars, Domi i GGD ta gana Round Robbin Liga Amistad

WILLEMSTAD - Liga Amistad Round Robbin a sigui djadumingu 21 di sèptèmber na Ricardo Elhage Ballpark na Zapateer ku tres wega.
Revelation Stars, Domi i GGD a gana nan kontrikantenan.
Weganan ta sigui djadu-mingu. Revelation Stars i Domi Auto City ta invikto.

RESULTADONAN
Domi AutoCity 18, Veteranos San Marco 11
E ekipo Domi AutoCity tabatin 15 hit i nan a kometé 1 eror. Ellerick Rodrigues tabata picher ganadó i Rudsel Isabella a bati di 5-3.
Ellerick Rodrigues a konektá un homerun.
Veteranos San Marco a bati 13 hit i nan a kometé 6 eror.
Pèrdèdó tabata Kenneth Ortega i Gerald Leonora a bai di 2-2.
Ivar Martis, Remy Thielman i Gerald Leonora a konektá un bataso di kwater skina.

Revelation Stars 12, Magic Robbie's Lottery 10
Revelation Stars a bati 12 hit i nan a hasi 6 eror.
Ganadó tabata Edison Sambo i Sharlon Louisa a bati di 2-2.
Merieldo Trinidad, Silvio Cruz, Ludwig Pietersz i
Robert Anastacia, tur a konektá un homerun.
Magic Robbies's Lottery tabatin 11 hit i nan no a kometé eror. Picher pèrdèdó tabata Leslie Conradus i Ephraim Cicilia di 4-3.

Azucar ta gana The Bears i Vosama ta dal Yesterday den Beisbòl Veterano

WILLEMSTAD- Azucar a gana The Bears I Vosama a dal yesterday siman pasa den Beisbol Veterano.
Ku varios ekipo faltando dos pa tres wega pa e temporada termina e standing ta lo sigiente.

The Bears ekipo revelashon den Veterano a perde dos wega sigi

The Bears 13 – 2
Sta Rosa 12 – 2 1 emp.
Vosama 11 - 5
Azucar 9 - 6
Yesterday 7 - 7 1 emp.
Otrabanda 7 - 8
Surprise 5 - 11
Eagle 3 - 12
Nos Union 3 - 12

Standing Final Liga Amstel

WILLEMSTAD - Djasabra 20 di september 2008 tabata e último fecha di buèlta regular di Liga Amstel na Suvek Ballpark.
Los Unidos a laga latin Caribe den tereno i klasifika den e prome 6nan. Carpatula a nokout Chincho Sharks.
E ekiponan ku a klasifika ta skarlo, Bombers, Padres, Chincho Shars Los Unidos i Carpatula.


STANDING
Skarlo 17-1
Bombers 16-2
Padres 13-5
Chincho Sharks 9-9
Omel 9-9
Los Unidos 8-9
Carpatula 9-9
Omel 9-9
Latin Caribe 6-12
Bad Boys 2-16
Pa Gosar 0-18


Bombers ku nan sponser nobo GNC Accounting number 2 durante kampionato regular

SIFRANAN FALTANDO ULTIMO FECHA DI KAMPIONATO
BATEO
Gilbert Juliet (Car) .632
Etienne Goeloe (Bom.) .568
Merieldo Trinidad (Padres) .564
Roderick Zimmerman (Los
Unidos) .553
Mairon Martinus (Skar) .541
Randolph Balentina (Bom) .541
Michiel de Roon (Car) .525
Robertico Ramazan (Skarlo) .500
Rolando Barbara (Los Unidos) .500

Pichingolo ku refuerso for di Aruba den Fastpitch Femenino

WILLEMSTAD - Djabièrnè último tabatin varios wega di Slowpitch den The Champions League na Frank Curiel Ballpark.
The Champions a gana Solonan di Hulanda ku skor di 9-0.
The Champions a reforsá ku e tremendo hungadó di Aruba, Betsa Rasmijn.

PICHINGOLO
Informashon ku La Prensa Slowpitch tin ta indiká ku e hungadó aki lo reforsá Pichingolo den Dòbel A Sòftbòl Femenino.
Ta trata aki di un tremendo outfield.

The Champions 9, Solonan di Hulanda 0
The Champions reforsá ku entre otro Nathaly Lourens i Burnaila Felipie a dal Solonan di Hulanda fásil 9-0.

SBAB 18, Crazy Tigers 9
SBAB ta sigui su racha viktorioso i nan a dal Crazy Tigers 18-9 djabièrnè anochi

Coca Cola 15, DOK 14
Coca Cola a dal Dok atrobe den The Champions League durante un wega amistoso ayera. Coca Cola a bira fuertísimo den Sòftbòl Komersial.

Bombers GNC Accountants pa Boneiru otro siman

WILLEMSTAD - E ekipo Bombers ku nan spònser nobo nobo GNC Accountants lo move pa Boneiru dianan 26, 27 i 28 di sèptèmber pa partisipá na un torneo organisá pa e ekipo The Energizers di Lenny Abrahams.
Bombers lo bai ku un tim basta kompletu pa bini ku e título Kòrsou.

Baranka ta derotá Swift 9-8 den Liga 40

WILLEMSTAD - Liga 40 a kontinuá djaweps 25 di september 2009 na Suvek Ballpark ku dos wega.
Den e promé wega Baranka a dal Swift pèrtá ku skor di 9-8.
Baranka ta práktikamente kla pa play-off miéntras Swift tabatin mester di viktoria pa klasifiká.
Den wega number dos Catpower number unu den Liga 40 a pasa fásil riba Q-Rangers ganando 12-1.

RESULTADONAN
Baranka 9, Swift 8
Baranka Napa Auto Parts a konektá 12 hit i hasi 2 eror. Eldred Bakker a gana i Sendley ‘Traha Nòmber’ Reina a bati di 2-2. Kenneth ‘MCB’ Ortega a bati di 1-1.
Swift a dal 10 hit i hasi 2 eror.
Johan ‘Janchi’ Cicilia a resultá e picher pèrdèdó i Geronimo Daflaar a bati di 1-1
Edmond ‘Momon’ Martina a bati un homerun (straño).

Kooyman kampion Komersial Femenino The Champions League

WILLEMSTAD - Ku viktoria di 4-2 riba UNA, Kooyman a titulá kampion den torneo Komersial Femenino.
E ekipo di Kooyman tras di lansamentunan di Valerie Stins a gana di e hóben ekipo di UNA den tremendo wega i titulá kampion den Komersial Femenino di The Champions Softball League.

Un pabien ta bai na e ekipo di Kooyman kompletu ku sigur a meresé e título a base di nan aktuashon. Un pabien tambe na UNA ku a lucha duru pero mester a konformá nan mes ku e título di supkampion.

NUMERITONAN
Kooyman 4 kareda, 6 hit i 2 eror. Valerie Stins a gana i mihó na bate tabata Susmailine Rifaela, Richeline
Rifaela i Mishenou Torregrosa. Nan a bai di 2-1.
Pa UNA 2 kareda, 4 hit, 2 eror. Picher pèrdèdó Farah Andrade i mihó na bate Milady Pereira, Idelien Hanst, Juretty Poulo Miralpha Pereira i Sulai Curiel, tur di 2-1.

SBAB ta entrega título di kampion na DOK den
Komersial Maskulino Despues ku SBAB a gana 3 wega for di DOK den e weganan di playoff i selebrá nan título di kampion, DOK ta protestá alegando ku SBAB a hasi uzo di hungadó ku no tabata riba nan lista di hungadó. A base di e protesta aki ku a prosperá SBAB deportivamente a atmití nan fayo i entregá e título di kampion na DOK.
Un pabien na tur e 2 ekiponan ku sigur a batayá fuerte pa bai ku e título.

The Fighters ta gana Nos ku Nos 8-6 den Liga Streanan di Ayera

WILLEMSTAD - Liga Streanan di Ayera ku tur su ekiponan di sòftbòl, umpire i skorer, ta invitá pueblo bin gosa huntu ku nan. Hungadó i fanátikonan di Hulanda tambe tei.
“Hisa Bo Kara, Biba Bo Kultura”.
Tin tambu, Kaha di Orgel i Baile Folklóriko.
Bin tempran i gosa huntu ku 3 tremendo partido.

SKEDJEL DJADUMINGU
1’or Destiny - The Golden Gloves. Destiny ta mantené nan mes den friu.
3’or Mi Deseo kontra di Nos Por. Mi Deseo tin 12 aña ku e liga.
5’or One & Only kontra The Fighters.
Sòftbòl Femenino Veterano na nivel. Kòrda e lema ta ”Gosa nos ta Gosa”.
Awa di lamunchi i warapa lo no falta den e ambiente aki.

RESULTADONAN
Djabièrnè 12 di sèptèmber
The Fighters 8, Nos ku Nos 6
E ekipo The Fighters a bati 6 hit i nan a hasi 5 eror.
Ganadó tabata Sevilla Martina, miéntras Mervila Basilia tabata e mihó na bate.
Nos ku Nos tabatin 7 hit i nan a kometé 3 eror.
Maudrith Faneyte a pèrdè i Dalilah Martina a bati di 2-2. Ester Servanie tambe a bati di 2-2.
Dalilah Martina a konektá un homerun.

Dalpega a nòkout Navegantes djadumingu i ta keda na puesto 4

WILLEMSTAD - Dalpega ku ta na di kuater lugá a mantené nan posi-shon den klasifikashon ku un viktoria pa nòkout di 12-0 riba Navegantes djadu-mingu último na Suvek.
Swift, Buena Vista Power i Lions tambe a gana djadu-mingu.

RESULTADONAN
Dalpega 12, Navegantes 0
Dalpega a bati 13 hit i nan a hasi 1 eror.
Michelangelo Boekhoudt tabata esun ku a gana i Ryan Samuel a bati di 3-3.
Navegantes tabatin 3 hit i nan a hasi 2 eror.
Lesly Martina tabata e pèrdèdó i Edwin Thielman a bai di 1-1.

Swift 11, Quisqueya 3
Swift a bati 9 hit sin kometé eror.
Johan Cicilia tabata e ganadó, miéntras Jurgen Kronstadt a bai di 4-4.
Jurgen Kronstadt tabatin un bataso di kwater skina.
Quisqueya a bati 7 hit i nan a hasi 2 eror.
Ralph Hermans a sufri e derota i Thomas de Senda a bai di 1-1.

Revelation Stars, Domi i Veteranos ta gana den Round Robbin

WILLEMSTAD - Play-off Round Robbin di Liga Amistad a start dja-dumingu último na Ricardo Elhage Ballpark.
Revelation Stars, Domi i Veteranos a gana nan promé wega.
Play-offnan ta sigui djadu-mingu awor na Zapateer ku tres wega.

Djadumingu 14 di sèptèmber
Revelation Stars 19, Molester 7
E ekipo Revelation Stars a bati 21 hit i nan a hasi 2 eror.
Willem Felicia tabata picher ganadó, miéntras Jo-Andy
Balentina a bai di 5-3. Randolph Balentina a bai di 4-3.
Ludwig Pietersz a konektá 2 homerun.
Molester tabatin 12 hit i nan a hasi 5 eror.
Elton Richardson tabata e pèrdèdó i Anchel de Palm a
bai di 4-3.
Arlyson Sommer i Wendell v/h Kruys a konektá un homerun.

Swift ta nòkout Quisqueya i Buena Vista Power ketu bai number unu den Liga van Engelen

WILLEMSTAD - Buena Vista Power a keda number unu den Liga van Engelen ku un viktoria di 7-1 riba Jaws.
Norman ‘Nonnie’ De Roon a picha pa su ekipo Buena Vista Power gana e wega.
Naai Hooi a drenta di relevo di último inning i tabata hermétiko atrobe.
Swift a nòkout Quisqueya i keda na promé lugá empatá ku Buena Vista Power.

Baranka ku tambe tabata na promé luga a kai mei wega atras debí ku nan no a hunga ayera.
Otro siman Jaws ta topa Baranka i tin tur indikashon ku Jaws lo no klasifiká e aña aki atrobe.

Jaws ta zona Baranka 12-3 i Rising Trotters ta gana Navegantes 6-2

WILLEMSTAD = Jaws a dal Baranka duru 12-3 den Liga 40.
Den e di dos wega Rising Trotters ku picheo di Lesley ‘Le’ Martina ta derotá Navegantes 6-2.

RESULTADONAN
Jaws 12, Baranka 3
Jaws a konektá 18 hit i hasi 2 eror. Gurtney Adriana a gana i Fransje Lambertina a bati di 4-4. Roderick Postina i Charles Daal a bai di 3-3.
Arlyson Rodriguez ‘A-Rom’ tabatin un homerun.
Baranka a bati 4 hit i hasi 2 eror. Sharlon Hanst a pèrdè i Djuric Morales a bati di 1-1.

Buena Vista Power, Swift i Baranka empatá na promé lugá

WILLEMSTAD - Buena Vista Power, Swift i Baranka ta na promé lugá den Liga van Engelen.
E lucha lo bai ta pisá pa promé lugá di e liga.
Promé lugá tur aña ta risibí un suma respetá i tin ventaha tambe den e play-off sistema page.
Softballcuracao.com tin sifra di e lidernan den Liga van Engelen.


STANDING
Buena Vista Power 12- 2
Baranka 12- 2
Swift 12 - 2
Dalpega 9 - 6
Navegantes 6 - 8
Quisqueya 6- 8
Crazy Tigers 6 - 9
White Label Jaws 5 - 8
Uniko-Unibind 1- 12
Lions 1 -13

BATEO
Bryan Kook (Jaws) .615
Jair Josepha (Swift) .615
Dave Kirindongo (Swift) .591
Carlos Gil (Quisqueya) .586
Urvin Sambo (BV Power) .576
Djuric Pietersz (Swift) .556
Eldert Juliana (Swift) .553

Revelation Stars ta derotá Nos ku Nos i terminá number unu den Liga Amistad

WILLEMSTAD - Revelation Stars den promé aña den Liga Amistad ta terminá buèlta regular number unu.
Djadumingu e e ekipo di Wim Felicia a gana ku skor pèrtá di Botika Mampuritu pa asina klasifiká pa e Round Robbin.
Nos ku Nos di spònser pa Botika Mampuritu a keda nèt afo atrobe.
nos tin resultadonan i skèdjel di Round Robbin.

Revelation Stars 9, Botika Mampuritu 8
Revelation Stars a dal 8 hit i hasi 2 eror.
Railison Gijsbertha a gana. Jo-Andy Balentina i Robert Anastacia a bati di 3-2.
Edmar Cornelia tabatin un homerun.
Botika Mampuritu (Nos ku Nos) a bati 15 hit i hasi 2 eror.
Angel Brunken a resultá e picher pèrdèdó.
Ellis Brunken i Farley Lard a bati di 4-3.

Emiliano All Stars 18, Clase Aparte 5
Emiliano All Stars a dal 20 hit i kometé 3 eror. Javier Marmol a gana.
Matias de Leon i Franklin Hagen a bati di 3-3. Carlos Gil tabatin un homerun.
Clase Aparte a konektá 9 hit i hasi 5 eror.
Shurenly de Lima tabata e
picher ku a pèrdè i Shendel Angela a bati di 2-2.

Swift a gana Dalpega ku skor di 17-13 den Liga van Engelen

WILLEMSTAD - Liga van Engelen a sigui djadumingu 7 di septèmbèr ku kuater wega.
E wega prinsipal, wega di 4’or Swift a gana Dalpega 17-13.
Jaws no a probechá di e derotadi Dalpega pa nan trata di yega puesto number 4 i ta pèrdè 13-6 kontra Crazy Tigers.

RESULTADONAN
Djadumingu 7 di sèptèmber
Swift 17, Dalpega 13
Swift a bati 16 hit i nan a kometé 1 pifio.
Donovan Seferina tabata esun ku a gana, miéntras Jair Josepha i Dave Kirindongo a bai di 3-3. Joel Angelista, Eldred Juliana i Jair Josepha a konektá un homerun.
Dalpega a dal 12 hit i nan a hasi 2 eror.
Pèrdèdó tabata Jose Obispa.
Abigail Vilchez a bai di 3-3 inkluyendo un homerun.
Maikel Bitorina a bati di 2-2.

Quisqueya 6, Uniko 5
E ekipo Quisqueya a bati 11 hit i nan a kometé 4 eror.
Fernando Rosario tabata e picher ganadó, miéntras Enrique Madera i Carlos Gil a bai di 3-2.
Elmus Poulo a konektá un bataso di kwater skina.
Unko tabatin 13 hit i nan a hasi 2 eror.
Gustaaf Barhorst a pèrdè i Bertison Ignatius a bai di 5-3 inkluyendo un homerun.

Crazy Tigers 13, Jaws 6
Crazy Tigers tabatin 11 hit i nan a hasi 1 eror.
Marlon Noor a gana i Michel Huizen a bai di 1-1.
Edson Pantophlet i Roderick Zimmerman a konektá un homerun.
Pa Jaws 9 hit i 7 eror.
Ivan Schobaar tabata e pèrdèdó i Alexander Bernabela a bati di 2-2.
Shurandy Lourens i Ericson Senior a konektá un homerun.

Baranka 14, Navegantes 4
E ekipo Baranka tabatin 15 inkogibel i nan a pifia na 1 okashon. Sharlon Hanst a bai ku e viktoria i Ericson Martina a bai di 2-2.
Mairon Martinus i Ericson Martina a konektá un bataso di kwater skina.
Pa Navegantes 8 hit sin eror.
Norman Provence tabata e pèrdèdó i Edwin Thielman a bai di 2-2.

Liga Streanan di Ayera lo ta den Siman di Kultura di 12 pa 21 di sèptèmber

WILLEMSTAD - Liga Streanan di Ayera ku tin 13 aña di eksistensia ta moviendo den gran forma. E liga lo partisipá den Siman di Kultura ku ta di 12 pa 21 di sèptèmber.
Keda pendiente pa mas proyekto inovativo di Liga Streanan di Ayera.
Nos tin resultadonan di siman pasá.

Destiny 5, The Fighters 4
E ekipo Destiny tabatin 7 hit i nan no a hasi eror.
Dariella Nivillac a gana, miéntras Dulcera Martina a bati di 3-2.
Pa The Fighters 9 hit i 4 eror.
Picher pèrdèdó tabata Sevilla Martina i Lisette Hooi a bati di 3-2.

Catpower a gana Baranka den Liga 40 djaweps 4 di september na Suvek

WILLEMSTAD - Liga 40 a sigui djaweps na Suvek Ballpark ku dos wega.
Den e promé wega Navegantes a gana Q-Rangers ku skor di 10-9.
Despues Catpower a dal Baranka 7-4. Baranka tabata falta algun hungadó klave pero a lucha kontra e fuerte ekipo Catpower.

Catpower 7, Baranka 4
Catpower a dal 6 hit i hunga sin eror. Willem Felicia a gana i 6 hungadó di 2-1.
Baranka a bati 8 hit i hasi 2 eror. Kenneth Ortega a resultá e picher pèrdèdó i Gilbert Denisia a bati di 2-2.
Edmar Cornelia tabatin un homerun.

Koraal Specht Op en Top pa promé biaha den Creme de la Creme

WILLEMSTAD - Esaki ta promé aña ku e ekipo di Koraal Specht Op en Top ta partisipando den e gran torneo Creme de la Creme i segun e manager Murat Leito, Koraal Specht ta bini pa pone rèspèt den e torneo aki.

Nan kuerpo tékniko ta konsistí di Murat Leito komo manager i Etiene Goeloe komo coach.
Segun Murat nan ekipo ta un ekipo hopi yòn i ta bini pa duna un bon presentashon.
E ta kere ku nan lo kontribuí na un tremendo espektákulo kaminda ku nan komo benjamin lo bin pone rèspèt riba vèlt i e públiko lo por gosa en grande di nan aktuashon.
Segun Murat nan lo tene kuenta ku tur ekipo i pa e, e partisipashon i di-bertishon sano di su muchanan lo ta na promé lugá.
Un invitashon na bario di Koraal Specht i besindario pa akudí den gran forma na Cirilo Chirino Ballpark pa asina apoyá e muchanan di bo bario i e otro ekiponan partisipante. Bini ku henter famia pa asina disfrutá di un tremendo torneo creme de la creme den ambiente familiar.
Pero kòrda semper bini ku hopi ánimo, amor, disiplina i prinsipalmente rèspèt, pa asina e muchanan por sinti ku nan ta wòrdu apresiá i respetá pa e esfuerso ku nan ta hasi riba vèlt.

Organisashon Buena Vista a honra Tsade Joubert ku ta bai studia na USA

WILLEMSTAD - Djasabra 9 di ougùstùs 2008, despues di wega di Sòftbòl Hubenil entre Pichingolo Kia i Softex, hungadó i dirigentenan di Pichingolo a keda huntu riba tereno na Sabana Ballpark pa honra e hungadó Tsade Joubert ku dia 14 di ougùstùs 2008 a sali pa USA pa studia i hunga sòftbòl.

Manera ta konosí aña pasá e talentoso sòftbòlista Tsade Joubert a risibí e bon notisia ku ela haña Scholarship pa studia i hunga Sòftbòl pa Nichols State University.
Tsade Joubert ku yüni último a slag pa VWO lo studia den e ramo Accountancy na e universidat menshoná.
For di 2002 Tsade ta hungando Sòftbòl ku e organisashon di Buena Vista (Pichingolo) i a biaha ku tur selekshon i na 2006 a hunga Mundial ku selekshon Senior League di Kòrsou representando Latino Amerika.
Den kompania di hungadó i dirigentenan, coach Taffy de Jongh na nòmber di Pichingolo i organisashon Buena Vista a entregá Tsade Joubert un regalo komo muestra di apresio pa e añanan ku ela sirbi e organisashon i muy en espeshal e disiplina ku Tsade a demostrá durante e añanan.

Bar i kushina bon surtí den Torneo Creme de la Creme

Tur hende por bai Cirilo Chirino Ballpark trankil paso lo tin un bar i kushina tremendamente bon surtí.
E organisashon, ku tin e bar i kushina na su enkargo a bisa ku nan tin un bar bon surtí ku e serbes mas puru na mundu bon friu. I naturalmente e re-fresko number 1 na mun-du Coca Cola i Fria.
Lo tin un servisio rápido di manera ku bo no ta pèrdè net nada di we-ganan den akshon. Ku-shina lo ta na enkargo di e konosido i popularisimo Carlos "fonfonè" Ruiter i e dinámiko Ruben"sigui swa" Clifton i tambe Carlos "kushina" Evertsz. Nan tres a primintí ku e kushina lo bai ta mihó ku nunka i asta ta papia ku lo tin sorpresa E pia di galiña lo ta manera biaha pasá i tur hende ta kòrda e tremendo sous di pinda. Tabatin un pan ku bakijou tambe ku a pone hende lembe boka.
Fuera di esei e sòpi estilo "Creme de la Creme" tambe mester tei.
Ta spera famianan kompletu pa bin pasa un torneo agradabel na Cirilo Chirino Ballpark i disfrutá di e tremendo plato i bibidanan na prijs di famia, manera ya ta kustumber pa años kaba.
I lógikamente disfrutá di e gran hugadanan di nos tremendo peloteronan.
apart !!
Nos a kompronde ku ya Lando a bai les di spaño pa na momentu ku e torneo internashonal start e nara na spaño !!!

Di 7 Torneo Internashonal di Beisbòl Little League Creme de La Creme

WILLEMSTAD - Fundashon Baseball Team Trai Seru APNA ta anunsiá ku e aña aki atrobe ta bai tuma lugá e torneo internashonal di baseball Little League Creme de la creme.

E torneo aki a inisia 7 aña pasá ku e meta pa duna e hóbennan di nos ku no por a partisipá na e kampionatonan regio-nal i Mundial e chèns pa partisipá tòg internashonalmente.
E ocho mihó timnan di tur tres liga di Kòrsou (3 Pariba , 2 Willemstad i 3 Pabou) lo enfrentá otro promé p'asina esunnan ku klasifiká por partisipá den e parti intema-shonal.
E torneo lo tuma lugá den Cirilo Chirino Ballpark mirando e tremendo akohida di aña pasá.
Na e spònsernan prinsipal di años kaba APNA , SEDREKO i GIRO un danki di kurason i pa e parti aki nos ta trahando duru riba mas spònser pa kubri e gastunan di e torneo internashonal Creme de la Creme 2008, ya ku e ekiponan internashonal a bira mas tantu, kual ta enserá muchu mas gastu.
Pero esaki ta un echo positivo ya ku esaki ta muestra ku e torneo Creme de la Creme ta kresiendo aña tras aña.
Di parti di e organisashon i komishon nos ta konta ku sosten di pueblo en general pa ku e torneo Internashonal Creme de la Creme 2008 por bira un éksito manera aña-nan anterior . Pa orga-nisá e torneo aki Funda-shon Baseball Team Trai Seru APNA a instalá un komishon ku ta konsistí di e siguiente personanan:

Santa Rosa Memories ta blankia Vosama den Beisbol Veterano

WILLEMSTAD - Beisbol Veterano a kontinua den fin di siman na Vi Jansen ballpark. Santa Rosa Memories ku picheo di Momon Martina a blankia Vosama ku skor di 5-0. Softballcuracao.com tin resultado di e weganan di siman pasa.


Sta Rosa Memories ta blankia Vosama ku skor di 5 pa 0
Pa Sta Rosa 5 kareda 9 hit i 2 eror.Picher ganado Momon Martina. Miho bate Beer Adelina di 2 – 2. Pa Vosama 0 kareda 4 hit i 1 eror. Picher perdedo Clifton Yziek. Miho bate Fransje Lambertina di 3 – 2.

Azucar ta gana Eagle Veterans ku skor perta di 6 pa 5. Pa azucar 6 kareda 7 hit i 3 eror. Picher ganado Dolfi Mercera. Miho bate Ramses Martes di 1 – 1. Honmerun di Sharlon “Nono” Noor. Pa Eagle 5 kareda 9 hit i 4 eror. Picher perdedo Ewald “Woty’ Alexander. Miho bate Juni Hersilia di 2 – 2.
Sha “ Betesda” Moesker a bati di 4 -2 empuhando e kareda di gana pa e sotanero

Nos Union gana di Yesterday ku skor di 5 pa 3. Pa Nos Union 5 kareda 13 hit i 3 eror. Picher ganado Alison Rodriguez. Miho bate Abelino Julia di 3 - 3. Pa Yesterday 3 kareda 3 hit i 2 eror. Picher perdedo Lali Piter. Miho bate Rudsel Poulina di 1 – 1.